美国国会转向民主党：初步结果及特朗普反应

1. 2026年11月4日 11:20 · Informburo特朗普遭遇惨败，民主党赢得美国国会两院多数席位原文 ›

   据路透社报道，美国民主党在11月3日举行的中期选举后重新取得参议院和众议院控制权。截至11月4日10时43分（哈萨克斯坦时间），民主党及其盟友在参议院占53席，共和党占41席；民主党还在众议院至少夺得原属共和党的8席，并在艾奥瓦、俄亥俄和得克萨斯赢得州长选举。特朗普承认共和党败选，称伊朗战争影响选情，并表示愿与民主党合作。

2. 2026年11月4日 11:14 · Tengrinews美国国会转向民主党：初步结果及特朗普反应原文 ›

   美国11月3日举行国会中期选举，据美联社预测，民主党已取得参议院控制权；众议院435席仍在计票，但媒体预计民主党也将过半，胜出需至少218席。此次参议院改选35席，民主党在得州击败特朗普支持的肯·帕克斯顿，詹姆斯·塔拉里科将成为该州38年来首位民主党参议员。特朗普4日表示愿在民主党掌国会时动用否决权，并称将接受选举结果；新国会将于2027年1月3日就职。

同一件事是按标题用词自动归到一起的，不用 AI，偶尔会合错。标题由 AI 从原文翻译，以原文为准；“待翻译”的报道每半小时翻译一次，翻好前先显示原文标题；每家报道下的摘要由 AI 按该家原文整理，以原文为准；今日哈国不转载正文。